Pentatonix(PTX) 是来自于美国德州阿灵顿 (Arlington, TX)的阿卡贝拉人声乐团(A cappellaVocal Group)，由5位成员组成~红极一时的《Somebody That I Used to Know》就是出自他们之手~
这首《不眠之爱》作为今日晚安曲~超级好听的声音，火爆全球还需要什么理由~忽略前面翻译的汪汪汪汪（莫名喜感）~个性的是每句后面的(uh-huh)或者是(yeah)~很强的节奏感百听不厌~高潮部分的真假音转换流畅让人倍感舒适~和声不能更赞~
Can't Sleep Love Pentatonix
Wauw wauw wauw wauw wauw wauw wauw wauw
汪汪汪汪汪汪汪汪
Uh-huh (wauw wauw)
啊哈(汪汪)
Wauw wauw wauw wauw wauw wauw wauw
汪汪汪汪汪汪汪
Yeah
耶
Tell me am I going crazy (uh-huh)
告诉我是否开始疯狂
Tell me have I lost my mind (yeah)
告诉我是否失去理智
Am I just afraid of lovin' (un-huh)
还是我仅仅害怕去爱
Or am I not the lovin' kind (yeah)
还是我不是那么懂爱
Kissin' in the moonlight
月光下的浅吻
Movies on a late night
深夜档的电影
Getting old (un-huh)
都是陈词滥调
I been there, done that
实在是太无趣
Supposed to be hot
本该热火朝天
But it's just cold
结果冰冷如霜
Somebody wake up my heart
有人唤醒我心
Light me up
点亮我的爱情
Set fire to my soul, yeah
燃烧我的灵魂
Cause I can't do it anymore (yeah)
因为我不愿再孤单
Gimme that can't sleep love
给我这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我夜不能寐
I want that can't sleep love
想要这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我反侧辗转
The kind I dream about all day
它让我日日思服
The kind that keeps me up all night
它让我夜夜想念
Gimme that can't sleep love (yeah)
给我这份不眠之爱
Maybe I'm too picky honey (un-huh)
也许我对爱太过挑剔
But I'm not in the world you're in (huh-uh)
但我还没走进你心里
I'm not in it for the money
金钱绝非我爱的目的
I've been looking for the real thing (yeah)
我只想找到爱我的心
Kissin' in the moonlight
月光下的浅吻
Movies on a late night
深夜档的电影
Getting old (it's getting old)
都是陈词滥调 (陈词滥调)
I been there, done that
实在是太无趣
Supposed to be hot
本该热火朝天
But it's just cold (so so so cold)
结果冰冷如霜 (如此冷清)
Somebody wake up my heart
有人唤醒我心
Light me up
点亮我的爱情
Set fire to my soul, yeah (to my soul, to my soul)
燃烧我的灵魂 (我的灵魂)
Cause I can't do it anymore (yeah)
因为我不愿再孤单
Gimme that can't sleep love
给我这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我夜不能寐
I want that can't sleep love
想要这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我反侧辗转
The kind I dream about all day
它让我日日思服
The kind that keeps me up all night
它让我夜夜想念
Gimme that can't sleep love
给我这份不眠之爱
I'm tired of dreaming of no one (I'm tired)
我已经厌倦梦中无人
I need somebody next to mine (I, I'm tired)
我需要她来与我共眠
Cause I'm done to give it to someone (give it to someone)
我受够为爱无谓付出
Because I can't do it anymore
因为我不愿如此寂寞
Gimme that can't sleep love
给我这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我夜不能寐
I want that can't sleep love
想要这份不眠之爱
Gimme that can't sleep
让我反侧辗转
The kind I dream about all day
它让我日日思服
The kind that keeps up all night
它让我夜夜想念
Gimme that can't sleep love
给我这份不眠之爱
Yeah
耶